Many organizations dive into vertical video with enthusiasm: three videos in the first week, then nothing a month later. The format isn't to blame; the lack of planning is. A sustainable series takes less energy than a run of improvised ideas.
This article explains how to design a series of short 9:16 videos for YouTube Shorts and TikTok: setting your goals, choosing a series format, building a realistic calendar, repurposing your content, looking after accessibility, respecting rights and measuring results without kidding yourself.
What the platforms say about the format
Here are a few reference points drawn from the official help pages read on October 27, 2026 (double-check them, as platforms change their rules):
- YouTube Shorts. The French help page says the creation tools let you produce short videos of up to 3 minutes, that you can also upload vertical videos as Shorts, and that the maximum resolution is 1080p.
- TikTok. TikTok for Business's recommendations, written for ads, advise framing the video vertically in 9:16, using sound or music, adding captions or text (they suggest 5 to 10 words per second for on-screen text), keeping content visible within the interface's safe zone and working on the hook in the first six seconds. These guidelines are aimed at ads; they serve as reference points for organic content, but they are not rules for it.
The main takeaway is the principle: design for a vertical screen, with text and faces in the center, away from the areas covered by the interface.
Step 1: set one goal per series
"Being on TikTok" is not a goal. Pick a concrete outcome for each series, for example:
- raise awareness of a service or program among a specific audience;
- explain a concept that keeps coming up in questions from your customers or members;
- show behind-the-scenes moments of the organization to build trust;
- encourage an action: signing up, asking a question, visiting a page.
A clear goal determines the tone, the length and the metrics. Avoid setting five at once.
Step 2: think in series rather than standalone videos
A series cuts down on decision-making: the format is set, and all that's left is filling in the content. Here are a few proven structures for an organization:
- "One question, one answer": a common question, a short answer.
- "Myth of the day": a popular misconception, then the correction.
- "Behind the scenes": a moment at work, a person, an explanation.
- "Step by step": a procedure broken into small steps.
- "Hypothetical case study": a made-up scenario, clearly presented as such.
For each series, decide on: the title, the visual template, the target length, the structure of a video (hook, content, call to action) and the frequency.
Step 3: build a sustainable production calendar
An overly ambitious pace can contribute to team burnout. Here are some practical rules:
- Choose a frequency you can keep up for three months, not the one you hope to keep up for a week.
- Produce in batches: writing, recording and editing several videos in a single session is more efficient than starting over every day.
- Keep a buffer: two or three videos ready ahead of time absorb a busy week.
- Separate roles: one person writes, another approves, another publishes, even on a small team.
- Plan for review: who checks the accuracy of what's said before publishing?
A simple starting calendar:
| When | Task |
|---|---|
| Start of the month | Choose topics and write the month's scripts |
| Week 1 | Record or produce the batch |
| Week 2 | Editing, captions, checking |
| Every week | Publish according to the calendar, reply to comments |
| End of the month | Review what worked, adjust the next series |
Step 4: repurpose your content
A vertical video doesn't have to start from zero. To save time:
- Start from existing content: blog posts, FAQs, presentations, webinars, guides.
- Split a long idea into several videos, one idea each.
- Reuse the same script in a shorter version or from another angle.
- Maintain a media library: images, clips, logos, backgrounds, music cleared for use, templates, all well organized so they can be found.
Always keep the current version of a fact or figure: a video that repeats outdated information does more harm than good.
Step 5: accessibility first, captions in particular
Many people watch videos without sound, and others need captions to understand. TikTok also recommends captions or text to provide context. For YouTube, the official help describes several ways to add captions in YouTube Studio: uploading a file, typing or pasting a transcript that YouTube syncs with the video, typing captions while the video plays, or using automatic captions (limited to the video's default language). The same page encourages noting important sounds, such as [applause].
Best practices:
- Always proofread automatic captions; they can contain errors in names and technical terms.
- Keep enough contrast between the text and the image.
- Break the text into short sentences that can be read at a glance.
- If you publish in several languages, have someone who speaks the language review the captions.
Step 6: rights, music and AI-generated content
Copyright
YouTube's help explains that the creator of a work generally holds its copyright, and lays out options for using protected content: getting permission, following a Creative Commons license, using YouTube's audio library or Creator Music, or relying on a recognized exception. It states that none of these options guarantees you will avoid a copyright problem, and suggests seeking legal advice if you're unsure. For an organization, the cautious rule is simple: only use images, clips and music for which you hold the rights or a license, and keep proof.
Use of people's image
Before publishing a video, check the permissions needed to film, record and broadcast the image or voice of the people involved. In Quebec, the applicable rules depend in particular on the context of filming and distribution, the nature of the personal information and, where relevant, the person's status. For a minor, check the rules that apply to their age and situation, as well as the authority of the person giving permission. Keep a record of the permissions obtained. If in doubt, seek legal advice.
AI-generated or altered content
If you use an AI-generated presenter or voice, check the disclosure rules. YouTube requires disclosing AI-generated or altered content when it appears realistic (for example, making a real person say or do something they didn't say or do, or generating a realistic scene that didn't happen); disclosure is made at upload, in YouTube Studio, using the "AI use" field. Primarily cosmetic edits don't need to be disclosed. TikTok, for its part, requires labeling AI-generated or heavily edited content that shows realistic-looking scenes or people, and may remove, restrict or label unlabeled content. When in doubt, state it clearly.
General information, not legal advice. This step provides general information for educational purposes. The applicable rules depend in particular on the jurisdiction, the context of distribution and the platforms' terms. If in doubt, consult a qualified professional.
Step 7: measure without kidding yourself
The platforms provide analytics, but none guarantees a result in advance: the number of views, followers or actions depends on your topic, your audience and factors you don't control. Honest measurement:
- Ties each metric to the series goal. If the goal is to inform, watch time and the questions you receive matter more than follower count.
- Compares against your own starting point, not another organization's.
- Tests one variable at a time: hook, length, topic, publishing day.
- Waits before drawing conclusions: a few videos don't make a trend.
- Documents lessons learned: a note after each series review.
Checklist before publishing
- The video is designed in 9:16, with text and faces in the visible area.
- The hook is in the first few seconds.
- Statements, names and figures have been verified.
- Captions are added and proofread.
- Images, clips and music are cleared for use.
- The permissions needed for people who are seen or heard have been verified and documented.
- AI-generated or altered content is disclosed when required.
- The post is on the calendar and an owner is assigned.
Frequently asked questions
How long should a vertical video be?
The pages consulted give technical limits (up to 3 minutes for creating Shorts on YouTube), not an ideal length. Choose the shortest length that gets your idea across.
Do you need to post every day?
No. The right frequency is the one your team can sustain. A modest, steady pace beats an intense rhythm that gets abandoned.
Can you use a synthetic voice?
Yes, subject to the platforms' rules and applicable rights. When the content looks realistic, the platforms consulted ask that it be flagged.
How many views can you expect?
No one can guarantee it. Set goals tied to your starting point and measure over time.
Conclusion
Vertical video works for organizations that treat it as a process: one goal per series, a repeatable format, a sustainable calendar, repurposed content, careful captions, clarified rights and honest measurement. An overly ambitious pace and a lack of organization can make production hard to sustain. A simple, repeatable process helps spread the effort more evenly.
Solutions from KTMA SOLUTIONS that can help
KTMA CC is the KTMA SOLUTIONS solution dedicated to organizing the creation of digital content. It is already used by content creators. It lets you:
- produce videos in the 9:16 vertical format with an AI-animated presenter;
- generate narration with a synthetic voice, in several languages;
- schedule and publish on YouTube Shorts and TikTok;
- organize your series, your production calendar and your media library.
Platform rules (including the disclosure of AI-generated content, described above) continue to apply to your posts, and publishing remains subject to each platform's terms.
To structure your production processes or connect your tools:
Sources
- YouTube Help — Create YouTube Shorts (Aide YouTube : créer des Shorts; version française) (accessed )
- YouTube Help — Add subtitles and captions (Aide YouTube : ajouter des sous-titres) (accessed )
- YouTube Help — Disclosing altered or synthetic content (Aide YouTube : divulguer un contenu modifié ou synthétique) (accessed )
- YouTube Help — Copyright and using protected content (Aide YouTube : droit d'auteur et utilisation de contenu protégé) (accessed )
- TikTok for Business — Creative best practices for performance ads (accessed )
- TikTok — Community Guidelines, Integrity and Authenticity (accessed )

