Es posible que sus empleados ya utilicen herramientas de inteligencia artificial (IA) para redactar, resumir o analizar, con o sin su autorización. Para una pequeña o mediana empresa (pyme), la IA responsable en las pymes no empieza con un gran programa: empieza por saber qué se utiliza, con qué datos y quién responde de los resultados. Este artículo propone un punto de partida concreto: casos de uso modestos, una forma de proteger los datos sensibles, las obligaciones de privacidad que conviene conocer en Quebec y en Canadá, el lugar de las personas en las decisiones y una lectura prudente de las estadísticas de adopción.
En qué punto se encuentran las empresas canadienses: lo que dice Statistics Canada
Statistics Canada (Statistique Canada) publicó el 11 de junio de 2026 el Análisis en breve n.º 11-621-M sobre el uso de la IA por las empresas en el segundo trimestre de 2026. Esto es lo que recoge la publicación:
- El 19,2 % de las empresas utilizó la IA para producir bienes o prestar servicios en los últimos 12 meses, frente al 12,2 % en el segundo trimestre de 2025 y al 6,1 % en el segundo trimestre de 2024. Según este indicador, la proporción de empresas que utilizaron la IA para producir bienes o prestar servicios se multiplicó por un poco más de tres entre el segundo trimestre de 2024 y el de 2026.
- El 40,0 % de las empresas considera que la IA no es pertinente para ellas. Esta proporción es del 41,4 % entre las empresas de 1 a 4 empleados y del 21,3 % entre las de 100 empleados o más.
- La adopción es del 19,9 % entre las empresas de 1 a 4 empleados y del 27,8 % entre las de 100 empleados o más.
- Los usos más frecuentes entre las empresas usuarias son el análisis de datos (36,6 %), el análisis de texto (34,5 %) y los agentes virtuales o chatbots (28,2 %).
- El primer obstáculo declarado es la ciberseguridad o la confidencialidad (el 13,4 % de las empresas declaró que limitaba el uso de la IA), por delante del costo (10,6 %). Estos porcentajes describen los obstáculos declarados en la encuesta; consulte las tablas de la publicación para conocer la población de referencia exacta antes de compararlos con otras cifras.
Dos conclusiones para una pyme: la adopción avanza rápido, pero una parte importante de las empresas considera que no la necesita; y la confidencialidad encabeza los frenos, lo que justifica colocarla en el centro de su estrategia.
Por qué las estadísticas de adopción difieren de una fuente a otra
Si ha leído en otro lugar que «la mayoría de los empleados utiliza la IA» o que «una de cada dos empresas la ha adoptado», no es necesariamente contradictorio. Lo que importa es qué se mide. En la publicación de Statistics Canada:
- la unidad es la empresa, y no el empleado ni la persona;
- la pregunta se refiere al uso de la IA para producir bienes o prestar servicios, durante los últimos 12 meses;
- los datos proceden de la Encuesta canadiense sobre la situación de las empresas de Statistics Canada, realizada del 1 de abril al 6 de mayo de 2026 con una muestra aleatoria estratificada (los tamaños exactos figuran en la sección metodológica de la publicación oficial del 11 de junio de 2026). Los resultados describen el uso de la IA por parte de las empresas, y no la proporción de empleados que la utilizan.
Una encuesta que cuente individuos, que incluya el uso personal de un chatbot o que se refiera a empresas más grandes dará otros resultados. Antes de citar o comparar una cifra, verifique, por tanto, la población (empresas o personas), la definición de «uso», el período de referencia, el tamaño de la muestra y la fecha. No hemos consultado otras encuestas para este artículo; este consejo de lectura es general.
Empiece poco a poco: casos de uso modestos y acotados
Un primer paso razonable consiste en elegir uno o dos usos de bajo riesgo, en los que un error sea fácil de detectar:
- reformular o corregir un texto que no contenga ningún dato personal;
- resumir documentos internos no sensibles;
- clasificar o etiquetar solicitudes internas para ayudar a una persona a tramitarlas;
- preparar borradores que alguien revise siempre.
Por el contrario, evite empezar por usos en los que la IA influya directamente en las personas (contratación, crédito, acceso a un servicio) o trate datos sensibles. Para cada caso de uso, anote: el objetivo, los datos utilizados, quién valida el resultado y qué ocurre si la herramienta se equivoca. Es nuestra recomendación de método; coincide con el principio de necesidad y proporcionalidad de la declaración conjunta de las autoridades canadienses de protección de la privacidad (7 de diciembre de 2023), que pide justificar el recurso a la IA generativa y a los datos personales en relación con el objetivo perseguido, y dar preferencia a los datos anonimizados o sintéticos cuando sea posible.
Haga un inventario de las herramientas, incluida la «IA en la sombra»
Se habla de «IA en la sombra» (shadow AI) para referirse a las herramientas de IA que utiliza el personal sin que la organización lo sepa. La expresión se emplea en el vocabulario profesional, sin definición oficial. No incluimos aquí ninguna estimación numérica de su magnitud, por falta de una fuente suficientemente fiable y directamente pertinente.
Haga más bien un inventario sin reproches:
- Pregunte a los equipos qué herramientas utilizan (chatbots, extensiones del navegador, funciones de IA añadidas a programas existentes).
- Anote para cada una: proveedor, cuenta personal o de la empresa, tipos de datos introducidos, dónde se procesan los datos.
- Clasifique: autorizada, autorizada con condiciones, prohibida.
- Publique una política breve y comprensible, con una persona de contacto.
El objetivo no es castigar, sino sustituir el uso oculto por un uso sujeto a reglas claras. Una política demasiado restrictiva puede desalentar la declaración de los usos existentes: dé preferencia a reglas comprensibles, proporcionadas a los riesgos y acompañadas de soluciones autorizadas.
Datos sensibles: la regla básica
La declaración conjunta pide limitar la recogida, la utilización y la comunicación de datos personales a lo que sea necesario, y establecer medidas de protección proporcionadas a su sensibilidad. La Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá recomienda a las empresas limitar la comunicación de datos personales, sensibles o confidenciales, y aplicar la privacidad desde el diseño.
En concreto, defina qué no debe introducirse nunca en una herramienta no aprobada: datos de clientes o de empleados, historiales de salud, datos financieros, secretos comerciales, contratos confidenciales. Precise también qué está permitido con una herramienta aprobada y en qué condiciones.
Local o en la nube: una elección según los datos
Ambas opciones tienen su lugar; las fuentes consultadas no recomiendan una en lugar de la otra. Los criterios que conviene comparar son referencias de sentido común, no una exigencia extraída de una fuente:
- Sensibilidad de los datos: cuanto más sensibles son, más control se necesita sobre dónde se procesan y se conservan.
- Ubicación: en Quebec, se exige una evaluación de los factores relativos a la privacidad, en particular, antes de comunicar datos personales fuera de Quebec o de encomendar a una entidad situada fuera de Quebec su recogida, su utilización, su comunicación o su conservación por cuenta de la empresa (véase más abajo).
- Condiciones del proveedor: conservación de los datos introducidos, reutilización, subcontratistas, registro de actividad.
- Capacidad para operarla: un modelo local requiere competencias y equipamiento; un servicio en la nube traslada una parte del riesgo al proveedor sin hacerlo desaparecer.
Evaluación de los factores relativos a la privacidad (EFVP): ¿cuándo se aplica?
En Quebec, una EFVP (évaluation des facteurs relatifs à la vie privée, equivalente a una evaluación de impacto sobre la privacidad) es obligatoria en las situaciones previstas por la ley (la guía de la Commission d'accès à l'information, CAI, de abril de 2024, enumera varias, algunas de las cuales corresponden al sector público). Para las empresas del sector privado, dos situaciones son especialmente pertinentes en los proyectos de IA:
- usted prevé comunicar datos personales fuera de Quebec, o encomendar a una entidad situada fuera de Quebec su recogida, su utilización, su comunicación o su conservación (artículo 17 de la Ley sobre la protección de los datos personales en el sector privado). La comunicación solo puede realizarse si la EFVP permite concluir que existe una protección adecuada de los datos personales y si se celebra un acuerdo escrito. La empresa debe además verificar y cumplir las obligaciones de información y de consentimiento aplicables, teniendo en cuenta las excepciones previstas por la ley;
- usted prevé adquirir, desarrollar o rediseñar un sistema de información o de prestación electrónica de servicios que implique datos personales (artículo 3.3 de la misma ley). La calificación del proyecto debe examinarse según sus características reales.
Dicho de otro modo, conectar una herramienta de IA externa a datos de clientes puede activar la obligación. La guía añade que el alcance de la evaluación debe ser proporcional a la sensibilidad de los datos, a su finalidad, a su cantidad, a su distribución y a su soporte, y que la empresa debe consultar a su responsable de la protección de los datos personales. La guía en sí no es vinculante en su forma, ya que la ley no dicta cómo realizar la EFVP.
Si su herramienta no toca ningún dato personal, estas disposiciones no se aplican a ese caso, pero la duda debe favorecer la prudencia: haga validar su situación por la persona responsable en su organización o por un asesor jurídico. Este artículo no constituye asesoramiento jurídico.
Decisiones automatizadas: cuándo debe intervenir una persona
La CAI indica que, cuando una decisión se basa exclusivamente en un tratamiento automatizado de datos personales, la empresa debe:
- informar de ello a la persona afectada a más tardar en el momento en que se le comunique la decisión;
- a petición suya, indicarle los datos personales utilizados, las razones y los principales factores y parámetros que condujeron a la decisión, así como su derecho a rectificar los datos utilizados;
- ofrecerle la oportunidad de presentar sus observaciones a un miembro del personal en condiciones de revisar la decisión.
Se trata de obligaciones legales, que se refieren a las decisiones totalmente automatizadas. Una decisión que una persona examina realmente antes de adoptarla no es de la misma naturaleza; pero cuidado con la falsa supervisión: una validación meramente formal no es un control. Nuestra recomendación de buena práctica es mantener a una persona competente y facultada para modificar el resultado en toda decisión que afecte a una persona, y dejar constancia de su intervención.
La Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá recomienda, en particular, la transparencia sobre el uso de la IA generativa (por ejemplo, una mención cuando se haya empleado para crear contenido o tomar decisiones), así como herramientas comprensibles y explicables. Estas recomendaciones no constituyen, por sí solas, una obligación general aplicable a cualquier uso de la IA; las obligaciones legales dependen del contexto y de las leyes aplicables.
Gobernanza mínima para una pyme
Las medidas de gobernanza que se proponen aquí constituyen buenas prácticas. Sin embargo, la designación y la publicación de los datos de contacto del responsable de la protección de los datos personales, las EFVP en las situaciones previstas por la ley, las obligaciones relativas a las decisiones basadas exclusivamente en un tratamiento automatizado y las obligaciones aplicables a los incidentes de confidencialidad están reguladas por la legislación de Quebec. Las obligaciones concretas dependen de la situación.
- Una persona responsable de la gobernanza de la IA. Esta función es distinta de la siguiente: la persona con la máxima autoridad en la empresa es, por defecto, responsable de la protección de los datos personales; puede delegar esa función, total o parcialmente, por escrito. El título y los datos de contacto del responsable deben publicarse conforme a los requisitos aplicables de la CAI.
- Un registro de herramientas y de casos de uso.
- Una política de uso de una página.
- Una revisión antes de cada nuevo caso de uso que afecte a datos personales.
- Un procedimiento para notificar errores e incidentes. En Quebec, la empresa debe evaluar el riesgo de perjuicio grave para las personas afectadas tras un incidente de confidencialidad; si existe tal riesgo, debe avisar a la Commission d'accès à l'information y a las personas afectadas, conforme a los requisitos legales aplicables. También debe adoptar las medidas razonables para limitar los riesgos y evitar otros incidentes, y llevar un registro de todos los incidentes de confidencialidad.
- Una formación breve para el personal. En su encuesta del segundo trimestre de 2026, Statistics Canada indica también que el 44,4 % de las empresas usuarias de la IA modificaron sus prácticas de formación o de gestión de personal; este porcentaje se refiere únicamente a las empresas usuarias.
Preguntas frecuentes
¿Debo hacer una EFVP para cualquier herramienta de IA? No, no automáticamente. Según la guía de la CAI, es obligatoria en situaciones definidas por la ley, de las cuales las dos más habituales para una pyme son la comunicación fuera de Quebec y el proyecto de sistema de información. Evalúe su caso.
¿Un resumen de reunión generado por IA es una decisión automatizada? Las obligaciones descritas más arriba se refieren a las decisiones basadas exclusivamente en un tratamiento automatizado de datos personales. Un resumen no es, en sí mismo, una decisión de ese tipo. Pero puede contener datos personales: se aplican las reglas de privacidad.
¿Hay que informar a los clientes de que utilizo la IA? Para una decisión basada exclusivamente en un tratamiento automatizado de datos personales en Quebec, la empresa debe informar a la persona afectada a más tardar en el momento en que se le comunique la decisión. Pueden aplicarse otras obligaciones de información o de consentimiento según el contexto. La Oficina del Comisionado de Privacidad recomienda además la transparencia, en particular una mención cuando un contenido o una decisión proceda de la IA generativa.
Mi empresa es pequeña: ¿me afecta? La Ley sobre la protección de los datos personales en el sector privado se aplica a los datos personales que una persona recoge, conserva, utiliza o comunica a terceros en el marco de la explotación de una empresa, sin perjuicio de su ámbito de aplicación y de las excepciones previstas por la ley. Statistics Canada muestra además que el 19,9 % de las empresas de 1 a 4 empleados utilizaron la IA.
¿Por dónde empezar?
Haga el inventario de las herramientas utilizadas, elija un primer caso de uso de bajo riesgo y defina las reglas de tratamiento de los datos y la validación humana. Antes de utilizar datos personales, verifique las obligaciones aplicables y consulte a su responsable de la protección de los datos personales.
Para ir más lejos con KTMA SOLUTIONS
Para estructurar su estrategia, descubra nuestros servicios de inteligencia artificial y de consultoría TI, o cuéntenos su proyecto.
KTMA Agent propone un enfoque de la asistencia con IA que privilegia el funcionamiento local y somete las decisiones sensibles a reglas explícitas y al control humano. No sustituye el criterio del usuario, no es un agente universal ni autónomo y no ofrece ninguna garantía de resultados.
Fuentes
- Statistics Canada — Análisis del uso de la inteligencia artificial por las empresas en Canadá, segundo trimestre de 2026 (Analyse de l'utilisation de l'intelligence artificielle par les entreprises au Canada, deuxième trimestre de 2026 ; 11-621-M2026010) (consultado el )
- Commission d'accès à l'information du Québec — Realizar una evaluación de los factores relativos a la privacidad (Réaliser une évaluation des facteurs relatifs à la vie privée ; guía, abril de 2024) (consultado el )
- Commission d'accès à l'information du Québec — Utilización y comunicación de información personal (Utilisation et communication de renseignements personnels ; empresas privadas) (consultado el )
- Commission d'accès à l'information du Québec — Principales modificaciones introducidas por la Ley 25 (Principaux changements apportés par la Loi 25) (consultado el )
- Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá — Principios para tecnologías de inteligencia artificial (IA) generativa responsables, fiables y respetuosas de la privacidad (Principes pour des technologies de l'intelligence artificielle (IA) générative responsables, dignes de confiance et respectueuses de la vie privée ; declaración conjunta con las autoridades provinciales, 7 de diciembre de 2023) (consultado el )
- Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá — La inteligencia artificial, la protección de la privacidad y su empresa (L'intelligence artificielle, la protection de la vie privée et votre entreprise) (consultado el )

